2018. január 3., szerda

Tisza Kata: a gyászról

Napi háromszor gondolok rád
Reggel amikor felkelek
Hogy legyen a napnak értelme
Aztán eszembe jutsz délben
Hogy lemenjen a torkomon az étel
És végül este egy imát mondok
Hogy elalvásba torkolljon
A gyászom

2 megjegyzés:

  1. azt hiszem, ez a legszebb vers a gyászról, amit valaha olvastam

    Charles Bukowski:
    Jane-nek

    225 nap fű alatt
    s te ezt jobban tudod, mint én.

    véredet régen leszívták,
    egy szikkadt pálca vagy dobozban.

    ez ugye így működik?
    e szobában
    órái a szerelemnek
    még árnyakat gyártanak.

    mikor itt hagytál
    elvitted majdnem
    mindenem.

    tigrisek előtt
    térdelek az éjszakákban
    hogy szüntessék létezésemet.

    mi voltál valaha
    többé nem történik meg.

    a tigrisek rám találtak
    s engem nem érdekel.

    (Fordította: Kulcsár Árpád)

    VálaszTörlés
  2. Igen, valóban gyönyörű és nagyon köszönöm, hogy elhoztad nekem

    VálaszTörlés